Mask.
Clearly, he is our old friend.
I don't know. I don't know.
I know nothing.
Really I don't know anything.
Hanguang Jun.
Really it's not me.
Hanguang Jun.
I just happened to pass here.
Really I know nothing.
You don't know?
Then let me tell you.
Is it possible that while I am talking,
you suddenly know something?
This childe is...
The Untamed
Episode 15 Drunk
Why did Nie clan of Qinghe
set the stone fortress on Xinglu Ridge?
Why are there corpses in the wall?
Did it eat anybody?
Clan Leader Nie.
You'd better make it clear today
in case it's revealed in the future
when all the fantastic clans come to query and punish you.
I'm afraid that even though you want to say something at that time,
nobody would like to hear
or believe you.
It's not a Killing Fortress at all.
That's my ancestral grave.
Ancestral grave?
How could there be walking blades in the coffins of your ancestral grave
instead of corpses?
Hanguang Jun.
You know
Nie clan is different from other cultivation clans.
Since ancient times, all the decent clans have been cultivating tricks through sword.
However,
of course, except Wei...
you know,
he cultivated tricks through talisman and spell.
Nie clan was started by our ancestor who was a butcher.
Therefore, we cultivate tricks through blade.
The walking blade that each of our generation's leader has
is full of ruthlessness and rage.
Almost all the leaders
was possessed by the Devil with a violent death.
They have a fiery temperament,
which is greatly related to this.
With our leader's cultivation
becoming more and more powerful,
the problem became more and more serious
until our sixth clan leader
came up with an idea.
Build the Killing Fortress?
Hmm!
At first, the blade grave was built
just like a common grave.
But later
it was dug by a group of grave robbers.
After they went into Xinglu Ridge,
they never came out of there.
Even their skeletons were not seen anywhere.
Then it was said that
there were cannibals around Xinglu Ridge.
We thought
it was good for this rumor to be spread.
Then nobody would get close here.
So
we made up the rumor of Killing Fortress.
This blade sacrifice hall
is similar to our ancestral grave.
Most of the cultivators know it's our domain,
so they won't come here for night hunting.
Unexpectedly...
Unexpectedly, it's too bad that
Jin Ling who is unruly came here.
So it was.
Hanguang Jun.
This childe.
Whether it can be told or not,
I have told you everything I know.
Please don't talk about it to others.
We're sure to keep the promise.
Thank you, Hanguang Jun.
Then
can I leave now?
Lan Zhan.
What are you doing?
Get rid of the evil curse scar first.
It's OK. I can deal with it by myself.
It almost reaches my thigh.
It's time to have an ensemble.
Play well!
It's really a tough job for you!
You put up with it for such a long time.
What's wrong?
Having been used to unpleasant melody,
it doesn't feel comfortable about melodious tune.
These days,
I have never seen
it so anxious like today.
It seems to be irritated by something.
It's the thing on your body.
Evil curse scar?
Jin Ling was cursed with it at the stone fortress.
The sword spirit
reacts to the evil curse scar so intensely.
Does it show that...
Could it be
the blade sacrifice hall of Nie clan
that the sword spirit is going to take us to?
Open the versatile bag.
Don't open it now.
We don't know
what on earth the sword spirit wants to show us.
It's too dangerous to open it now.
What are you looking for?
Could it be that we're wrong?
The sword spirit didn't lead us here
to identify the murderer.
Sword spirit?
Identify its owner?
No, it's can't be.
I'm sure you're mistaken.
None of Nie clan uses sword.
All of us use blade.
Han... Hanguang Jun.
Really, I didn't lie to you.
You...
Clan Leader Nie, it's true that you didn't lie to us.
It's our fault.
A big mistake!
The sword can be possessed by the evil spirit,
which can only show that it is a spiritual weapon.
Nobody can guarantee that it must be a sword spirit.
Clan Leader Nie.
I still have one thing to bother you.
You haven't finished yet?
It's not anything troublesome.
Would you please
show me all the walking blades
in the blade sacrifice hall?
What?
Hanguang Jun, don't you think that you went too far?
Sorry to bother you.
Open it.
OK.
This is the last one.
How strange it is!
Neither do the walking blades
have a trace of the Stygian Tiger Amulet,
nor do the blade spirits leave them.
Could it be...
Nie.
All the walking blades of Nie clan
have been put here, right?
Yeah!
Anything wrong?
You're still not satisfied with digging our ancestral grave, right?
I don't think so.
What do you mean?
Baxia.
You mean
Red Blade Master's walking blade, Baxia isn't here.
Elder brother.
Elder brother
I'm gonna kill you.
Huaisang.
Elder brother.
Don't go there.
He can't recognize you.
Elder brother.
Elder brother. Elder brother. Elder brother.
On the Floral Banquet of the Jin clan,
all the tendons and vessels of the Red Blade Master were broken.
But he still escaped.
And nobody has seen his corpse yet.
Right.
Isn't it the same with me?
Lan Zhan.
If the blade spirit
is the Red Blade Master's walking blade, Baxia.
It led us here
to tell us
who its owner is,
then
where will it lead us to the next?
To the west.
Seemingly we are involved by this blade spirit.
Do you think
it'll lead us to find the Red Blade Master?
Sounds reasonable!
No matter who he is,
he left this blade spirit in Mojiazhuang
to let us find the Red Blade Master.
So
the Red Blade Master wasn't possessed by the Demon by accident.
The blade spirit is so anxious.
I'm afraid the Red Blade Master
has died an unnatural death.
Well,
even if the Red Blade Master was really killed by someone,
does it have anything
to do with my Stygian Tiger Amulet?
Is there anybody who wants to frame me again?
Everything will be clear in the end!
How is the evil curse scar?
It's nothing serious.
There is still a little left.
It's nothing.
It's not the evil curse scar that matters.
How much is it left?
It's just a little.
How can I describe it?
What about taking off my clothes to show you?
Lan Zhan. I have a question.
Do you think
the person who threw the blade spirit to Mojiazhuang
is the one
who killed the Red Blade Master?
They're different people.
Great minds think alike.
If the person really killed the Red Blade Master,
why wouldn't he dare to let people find the corpse,
let alone throw the blade spirit
to hurt people of Lan clan?
Because it's very easy to be investigated.
And they can be found easily.
One is taking great pains to hide
while the other is eager to let others know the truth.
So they're not the same people.
It seems that the person who killed the Red Blade Master
knows lots of the secrets of Nie clan.
The man who threw the blade spirit
clearly sees through our movements.
I'm afraid they are not common people.
More and more secrets are appearing.
Identify them one by one.
How did you recognize me?
Think it by yourself.
Lan Zhan.
It's too late. Let's find an inn to have a rest.
Good wine. Lan Zhan. Good wine.
Sir.
The ghost residence of Chang clan has been there for many years.
Don't go there.
It's extremely dangerous.
I heard
all the family members of Yueyang
were slaughtered overnight.
Trapped in the residence,
those undeserved souls can't go out
but make chaos at night.
It happened more than ten years ago.
You don't know, at that night,
the whole sky was reflected red,
blood red.
There were continuous thumps all the night.
It was very horrible.
What happened later?
Then several sword cultivators came.
They also caught one person.
Who did they catch?
I don't know.
Enjoy your meal.
Don't you know that
it's here that Xiao Xingchen and Song Lan
caught Xue Yang,
the courtier of Wen clan?
Maybe we should say he is the courtier of Jin clan now.
He is not a courtier.
16 years ago,
Xue Yang suddenly turned up on Jinlintai.
All the clans urged that Xue Yang should be punished severely.
Only Jin Guangshan was against it,
Did anybody see him kill over 50 people of Chang clan
by yourselves?
Can't I ensure one person's safety?
What happened then?
Then
the only survivor of Chang clan, Chang Ping
retracted her testimony.
What?
She announced that
the extermination of Chang clan
had nothing to do with Xue Yang.
They did let the tiger escape to the mountain again!
It was not until Lianfang Zun (Jin Guangyao) became the Clan Leader
after Jin Guangshan died
that Xue Yang was got rid of.
Xue Yang was dead, right?
I heard that he was chased and killed by his enemies.
Who cares?
Anyhow, nobody has ever seen him since then.
I heard he had something to do with Yiling Patriarch.
Really?
Enjoy the wine!
I was involved again!
Let's enjoy the wine!
Unexpectedly, 16 years has passed,
people are still yelling
to kill me.
Everything is said to be related with me.
It doesn't make sense.
As for Xue Yang's release,
how did my Senior Uncle Xiao and Song Lan react to it?
Didn't they appear to deal with it?
Xiao Xingchen disappeared.
Song Lan travelled faraway.
Nobody has ever seen them again.
Over these years,
Isn't there any information about them?
Lan Zhan.
16 years ago,
Chang Ping lost her eyes overnight
and died of dismemberment.
The lethal weapon that dismembered her
was
Frostwork.
What? How could it be that?
So
they all believe
it was the missing Xiao Xingchen who took revenge on Chang Ping and killed her.
Actually speaking,
I admire Xiao Xingchen and Song Lan.
We were criticized because of tracing the Yin Iron.
But neither did they have family backgrounds,
nor did they have something to do with Chang clan.
Because of the irrelevant things,
they have such a bad ending.
It's true that
everything is changing all the time.
You're right. It's better to take some wine.
16 years has passed.
Lan Zhan is still bad at drinking wine,
drunk after a glass of wine.
Lan Zhan.
Wen Ning. It's you!
You don't know me?
What the heck is this?
Stand still.
Show me your hands.
Wen Ning can twist steel into slurry by hand.
It's certain that he wouldn't like to have this on his body.
The iron chain
must be tied by others to trap him.
Inevitably, the one who keeps Wen Ning
won't let him think on his own,
but follow others' advice.
So they must have destroyed his mind first.
If so...
So it is.
On that day,
as soon as I went to Jinlintai with my elder sister,
I was locked up by Clan Leader Jin.
Then my memory became weaker and weaker.
I seemed to
to be locked in a dark place
with someone occasionally coming to check me
until
I heard your fluting.
Who confined you?
When were you controlled by this skull-impaling nail?
Do you remember these things?
Wen Ning.
What are you doing?
Childe.
I'm sorry.
So many years has passed.
Do you still need to behave like this?
OK.
Childe.
Look at you.
You should have stood straight, talking with me like this.
Isn't it good?
But
everything happened because of me.
Without me,
you and my elder sister wouldn't have been involved.
Everything happened because of you?
You are so great!
If so,
I'm afraid it's not enough
to grind your bones to dust for thousands of times.
And how could it be possible for you to live until today?
I... I...
Wen Qing is right.
You're a blade,
a precious blade.
How couldn't anybody love a precious treasure?
Jin clan of Lanling ever announced that
he had ground your elder sister and your bones to dust.
You Ghost General
still lives well, right?
It's not good
to keep this clanging chains hanging on your body all the time.
I have to find an immortal sword to chop them off.
Well,
wait for me here.
I'll go back to the inn first.
If Lan Zhan is still awake,
then forget it.
If he is asleep,
I will borrow his sword Bichen to use.
Lan Zhan.
You have woken up.
I just wanted to borrow your sword to use.
I didn't steal it.
Lan Zhan. You...
Lan Zhan.
Lan Zhan. Look at yourself.
How could you come out being drunk?
Go back to sleep.
Don't move.
Lan Zhan.
I'm sorry.
I forget the way back to the inn.
Lan Zhan. What do you want to do?
Lan Zhan.
Lan Zhan. You...
Take it.
Why do you give me the chicken?
What do you want to do?
They have their owner.
Do you know you're stealing them?
Are they fat?
Yes, they're very fat.
You're so great.
Here you are! All of them are yours.
It's a pity that Lan Zhan was born in a well-known family,
regulated by three thousand family rules.
He behaves more crazily than me when he is drunk.
Lan Zhan.
What are you doing?
Lan Wangji
had a trip here.
Lan Zhan.
Can you stop being naughty?
Go back to sleep.
Good boy.
Let's go. Go.
Let's go back.
Lan Zhan.
Wait a moment.
Don't move.
Lan Zhan. It's done. Let's go.
Hurry up.
= Wei Wuxian had a trip here too. =
Lan Zhan. You put out the light?
He is so familiar with Lan Zhan's swordsmanship.
Could it be that
he is a member of Lan clan?
Thank you.
Transportation Talisman.
Lan Zhan.
Lan Zhan. He's gone.
Lan Zhan. It's okay. He has gone.
Listen,
I'm really tired.
I won't dare to make you drink wine again.
Thirsty.
Water.
Okay, I'll serve you water.
Take it well.
What are you doing?
Drink the water in it!
Well, well.
Look at yourself.
Lan Zhan.
After awaking from the drunk sleep,
you'd better not remember anything.
Otherwise you'll be ashamed.
Lan Zhan.
What's the number?
Two.
Now it's the question and answer time.
Have you ever drunk
the Emperor's Smile in the Cloud Recesses?
No.
Have you ever violated a ban?
Yes.
Do you like rabbits?
Yes.
Lan Zhan. Eventually you admit it.
Why do you help me?
I feel guilty.
What are you guilty of?
At the Nevernight,
I didn't stand by you.
So these years,
you have been looking for me, right?
Lan Zhan.
Remember.
It has nothing to do with you.
I betrayed
and cultivated Crafty Tricks.
That's my own choice.
Do you understand?
Lan Zhan. What are you doing?
Lan Zhan. Did you get it?
It's nine o'clock. Time to sleep.
Lan Zhan. You are awake.
Last night, I...
You did nothing last night.
You just talked a lot.
What did I say?
Actually, you didn't say much,
just something
like that
you like
rabbits very much.
Is it strange to like rabbits?
Rabbit is cute. Many people like it.
I also like rabbits.
I like eating.
What on earth did I do last night?
Nothing.
You did nothing.
I was just too bored.
Lan Zhan.
I'm going to talk business.
Go ahead.
Do you still remember the Ghostface Man last night?
He really has great cultivation.
He is so powerful
that he can even stand the expense of a Transportation Talisman.
And he has enchanted his face and sword.
I can understand that he enchanted his face
to avoid being recognized.
As for the enchanted sword, I don't understand.
Generally, common cultivators
won't enchant their swords,
for it's unnecessary,
unless his sword
is so famous in the truth cultivation field
that once his cutting edge is recognized,
he will be exposed,
so he has to cover himself.
According to your fight with him,
he seems to know the swordsmanship of Lan clan very well.
Lan Zhan.
Think it over.
Is he someone you're familiar with?
Or
is he a member of Lan clan?
No.
You trust me?
You Hanguang Jun always disdains to tell lies.
You said no, then it can't be.
It's becoming more and more complicated.
Anyhow,
he must have something to do
with the death of the Red Blade Master.
Otherwise,
he wouldn't have come to grab your versatile bag.
Let's hurry up.
Yes. Let's hurry up, in case he goes there ahead of us.
But where are we going?
Shudong.
Bad geomancy!
Wild mountains and dirty water!
It's a paper head.
Seemingly, it's a Yin solider with unusual strength.
Watch out. Guarded.
Who?
Jin Ling. Sizhui.
Why do you appear again?
I also want to ask you the same question.
Childe Mo, you're also here.
Is Hanguang Jun here as well?
He must be here. Bichen is there.
Yeah. He is here.
But you must tell me
why you are here.
Don't tell me that
you accompany each other
to have night hunting here.
It's so strange here.
There is nobody.
In the daylight, it's so misty with spiritual atmosphere.
None of the shops is open.
This is not the focus.
Tell me why you are here.
It's a long story.
After we got into the city,
it was so misty that we were afraid to get separated.
So we gathered together.
Suddenly, we heard such sound.
At first, there were long intervals,
one after another, very slow.
In the rime fog ahead, we seemed to see
a short figure passing by.
When we came over, it disappeared.
Then, the sound followed us all the time.
After we came into the city, we walked along this road,
without changing the direction.
Unexpectedly, we can't walk out.
Have you ever tried to fly on your sword to look over it?
Yes.
I thought I had flew for a long distance.
Actually, I'm still at a low height.
And some
vague figures flew here and there in the air.
I don't know what they are.
I'm afraid I can't deal with them.
So I got down.
Is the fog poisonous?
It's not poisonous.
Having stayed here for so long, we are still alive.
Stygian Tiger Amulet?
How could it be?
Clearly, I was right.
There did exist someone who has restored the Stygian Tiger Amulet.
But it's just a half
without enough power.
What's wrong with you?
The powder was mixed in the fog,
bitter, sweet, fishy and smelly.
Let's get out of here first.
But we can see nothing.
Where can we go?
You want o grab my versatile bag?
It's a pity that you don't have good eyesight.
Why do you take my spirit-trapping pouch?
Lan Zhan.
The man who is deliberately making a mystery is here.
Lan Zhan. You're injured.
How could it be possible?
Yeah.
Let's go this way.
How are the people who took in some powder just now?
It's hard for them to stand.
Show me your tongue.
Those puppets were poisoned.
Congratulations! You're toxic.
Why?
I just show you that
it's a life experience.
Childe Mo.
Are they seriously hurt?
They are OK now.
But
when the poison flows into their blood,
over their body and heart,
then they will die.
What can we do?
You want to recover, right?
OK.
Listen up.
From now on,
all of you must follow my words.
Everyone must follow my orders.
OK.
OK. Stand up.
As for those who are not toxic, please carry those toxic ones on your back.
If you lift them,
pay attention to putting their heads and heart upwards.
Let's go.
Predecessor Mo, where are we going?
It's certain that we can't get out of here. Knock at the door.
You mean to let us go to the rooms, right?
It's so dangerous outside.
What if there is something hiding inside the house,
watching us?
Sounds right!
It's hard to say whether it more dangerous outside
or inside the rooms.
It has been such a situation outside.
It can't be much worse inside.
There is no time to lose. We still need to detoxify them.
Let's go.
Is there anybody in?
Granny,
are you the shop owner?
Yes.
Granny,
we just came here for the first time.
The fog is so heavy that we get lost.
We're a little tired after a long walk.
Can we have a rest
in your shop?
My shop
is not for people to rest.
But
there aren't other people
in other shops here.
Can you make an exception?
Unexpectedly, she allowed us to go inside.
Nonsense! My feet were stuck there.
She was not able to close the door even though she wanted to.
If she still doesn't allow us to go inside,
I will kick the door.
Shop owner.
Why don't you light the lamp?
The lamp is on the desk.
Light it by yourself.
Are they all tied by you?
Good handicrafts.
Granny, why don't you light the lamp while threading the needle?
Let me help it.
Granny.
Can I use your kitchen?
The kitchen is at the back.
Help yourselves.
Than you very much.
We'd better not go inside.
Although it's not dangerous inside,
it seems strange everywhere.
We'd better behave ourselves
in others' domain.
I need someone to help me.
Who'd like to come with me?
Predecessor Mo. I can do some favor.
Let's go.
Boil porridge?
Porridge is nothing good.
It's watery.
Anyhow it's not for you to eat.
What did you say?
I have worked for a long time. Why don't you allow me to have some?
Predecessor Mo.
Can the porridge hep detoxify them?
Sizhui is much clever.
But it's not the porridge that helps to detoxify them
but the sticky rice.
It's an indigenous method.
No wonder you need to go inside houses
with people living in.
The place where people live is likely to have a kitchen.
A kitchen is likely to have sticky rice.
Right?
You're right.
Get out of the way.
What's this? Poison?
No, it's antidote. Sticky rice porridge.
I won't ask why the sticky rice porridge can detoxify.
I have never
drunk such hot sticky rice porridge.
Is it possible that I put some chili powder
into the porridge carelessly?
The taste
is so familiar unexpectedly.
Each medicine has its side effect.
After drinking the hot porridge, you may sweat.
Then you can get well more quickly.
How could you do this?
What did you see?
What's outside?
Keep silent.
I'm looking at her.
How powerful!
Powerful.
Get out of the way.
What?
Is she beautiful?
Yeah.
Just so so.
It's not harmful to see her.
Predecessor Mo. Outside...
Don't talk.
Keep it a surprise.
Let them watch by themselves.
No.
How could you still have time to cheat for fun?
I'm wondering what are you thinking.
Didn't you lie with me?
Don't learn your uncle's tone.
Why do you
follow us
all the time?
No wonder she can't speak.
Blind and dumb, how poor she is!
Is it the Ghostface Man?
It can't be.
The figure and tricks of the Ghostface Man
are quite different from this person.
Predecessor Mo.
The man is toxic.
We need to save him.
How?
It's full of poisonous powder outside.
We must be toxic once we go out.
With shyly closed amorous eyes
and smiling red lips open,
no matter good or evil,
I will brighten his eyes to lure him inside.
Brighten and lure tricks!
Take him inside.
Except him,
kill all the rest people.
Don't get close.
Be careful with the poisonous powder.
Even if it's stuck to the skin, you may be toxic.
Who are you?
Sizhui.
Rush to fill a bowl of sticky rice porridge. Hurry up.
We don't know
his identity.
Whether he is good or evil?
Why should we save him so rashly?
If he is evil,
then we would save a poisonous snake.
But he is also likely to be a good person.
Didn't you see he was attacked by the puppets outside?
He can't be evil.
Besides,
we would violate the family rule if we folded our hands and saw someone die.
OK.
All of you are good people.
If you are wrong, don't blame me.
Predecessor Mo.
This is the Frostwork.
Could it be that...
Xiao Xingchen?
Gosh! There are too many puppets outside.
How many?
I don't know.
The whole street is full of puppets. Maybe there are hundreds of puppets.
I don't think we can still stay safe inside.
Predecessor Mo, will you use brighten and lure tricks again?
Each one for two times, you will lose too much blood.
Use mine.
-Use mine. -Use mine.
You just have a little cultivation.
Is there a blank spell?
It's also OK if it's painted.
Disperse.
Hearing the flute, feeling blue.
Cloud is deep yet night is young.
Right or wrong passes in flee.
Wake up, only to find an empty dream.
How to weigh the tears and laughs, mundane flashes are nothing.
As hot as the blood, as cold as the blades.
Somewhere in high hill or lake afar, the Qin was heard again long.
The flute continues, silk flowers submerged with moonlight cream.
Warm a pot of vicissitudes to memorize the youth.
Why sorrow since moon remains the same?
Why not live at will and go for great adventures.
Echos a melody from afar.
Warm a pot of vicissitudes to memorize the youth.
Why sorrow since moon remains the same?
Why not live at will and go for great adventures.
Echos a melody from afar.